Romano et Aragona parviennent enfin à capturer Jamal, qui est immédiatement interrogé. Tout en continuant à se déclarer innocent, il révèle quelque chose sur le passé d'Angela.

Laudiero continue à nier toute responsabilité dans la fuite des filles, et Palma décide de le faire emprisonner. Romano et Aragona poursuivent leurs planques à la recherche de Jamal.

Après des heures de planque, Romano et Lojaocono parviennent à repérer et à arrêter le proxénète des filles forcées à se prostituer. Il est ensuite interrogé par Piras et Palma pour obtenir des informations sur Angela.

Aragona veut revoir la serveuse blonde et l'occasion se présente immédiatement lorsque son père arrive. Devant un apéritif, le père de Marco croit apporter une bonne nouvelle à son fils qui, au contraire, ne l'apprécie pas.

Romano fait une scène à Giorgia dans un bar et elle perd une bonne opportunité. Lojacono et Di Nardo vont parler à la Mami des filles, mais elle ne fournit pas beaucoup d'informations utiles.

Don Michele raconte à Lojacono et Di Nardo comment il connaissait déjà Angela lorsqu'il était à Caserta. Les deux partageaient une activité secrète dont Lojacono veut en savoir plus.

Après la bénédiction, Ottavia s'arrête avec les autres paroissiennes devant l'église de don Michele et découvre que le curé a été transféré de Caserte à Naples. De retour au commissariat, elle partage la nouvelle avec les autres.

Lojacono avec Laura et Martone avec Alex vivent tous deux leurs histoires en secret. Les sentiments semblent sincères et les difficultés réelles. À l'église, Don Michele demande aux fidèles de faire un effort pour aider à l'enquête sur la mort d'Angela.

Alex a une conversation avec son père, qui espère pour sa fille un avenir qui ne se réalisera jamais. Pendant ce temps, Pisanelli est de plus en plus déterminé à attraper le tueur en série.

Aragona et Romano essaient de comprendre qui est Jamal, alors ils partent à sa recherche et demandent à quelques personnes s'ils le connaissent. À un moment donné, un jeune homme sort du bar et commence à courir, poursuivi par Aragona.

Lojacono et Di Nardo vont à l'église pour pouvoir parler à nouveau avec Don Michele. Le prêtre confirme que lui et Angela s'aimaient beaucoup mais qu'ils n'avaient pas de liaison. Lojacono veut simplement que Don Michele coopère.

Une paroissienne de Don Michele arrive au commissariat et montre des photos qu'elle considère comme compromettantes. Lojacono et Alex se rendent chez les bénévoles pour comprendre si les insinuations de la femme peuvent être fondées et réelles.

Lojacono va dîner chez Laura et lui demande pourquoi elle est désagréable en public. Di Nardo, invitée par Rosaria, doit décider si elle veut continuer à vivre là-bas. Il semble que les choses se passent bien aussi entre Francesco et Giorgia.

Les jeunes bénévoles de la paroisse racontent comment ils se sont rencontrés et ce qu'ils ont fait après la fête. Pendant ce temps, au commissariat, des informations sur Angela émergent ainsi qu'une photo trouvée chez la jeune fille.

Laura Piras arrive également sur le lieu où le cadavre d'Angela a été découvert. Lojacono et sa collègue Di Nardo vont parler aux jeunes qui étaient avec elle à la paroisse le soir où elle a été tuée.